Etiquette must be respected even in friendship. Japanese proverb We will not deal here with the rules of politeness in the Japanese...